خبر فوری
This content is not available in your region

درگیری دوره گردان ایرلندی تبار با پلیس لندن

نظرها
درگیری دوره گردان ایرلندی تبار با پلیس لندن
اندازه متن Aa Aa

معترضانی که در سالگرد برچیده شدن شهرک غیرقانونی “دیل فارم” اسکس در حومه لندن مقابل ساختمان حکومتی در پایتخت تجمع کرده و سعی در تصرف آن داشتند با نیروهای پلیس درگیر شدند.

درجریان این درگیری ها حداقل شش تن از معترضان و دوره گردان ایرلندی بازداشت و مورد بازجویی قرار گرفتند.

سال گذشته بود که مسئولان به بهانه برگزاری بازیهای المپیک دوره گردانی را که البته به شیوه ای غیرقانونی در شهرکی درحومه لندن اقدام به ساخت و ساز کرده بودند، با وعده کمک بیرون کردند. دولت متعهد شده است برای واگذاری زمین و ساخت و ساز قانونی و اسکان این افراد در حدود 74 میلیون یورو کمک کند.

البته شورای شهر اسکس از دهه 1990 میلادی تصمیم گرفته بود این دوره گردان که بیشتر از بومیان ایرلندی هستند را از این منطقه اخراج کند.

واژه دوره گردان (تراولرز) که ترجمه ادبی آن معادل “مسافران” است برای خطاب قرار دادن گروهی از بومیان ایرلندی بکار می رود که امروز علاوه بر ایرلند در سراسر بریتانیا و ایالات متحده هم حضور دارند. این افراد عمدتا به دوره گردی و نواختن موسیقی مشغولند و علاوه بر انگلیسی به زبان مخصوص خود موسوم به “شلتا” صحبت می کنند. تعداد آنها کلا در حدود پنجاه هزار نفر تخمین زده می شود.