سرکوب روستائیان دموکراسی خواه به دست پلیس چین

آگهی

پلیس ضدشورش چین روز سه شنبه با یورش به معترضان در روستای ووکان، با گاز اشک آور و گلوله های پلاستیکی به مقابله با آنان پرداخت. اهالی این روستا به بازداشت کدخدای منتخب خود اعتراض داشتند. دولت این کدخدا را به اتهام فساد مالی وادار به اعتراف تلویزیونی کرده است.

یکی از شرکت کنندگان در این اعتراضات، با نشان دادن تصاویری که با گوشی همراه خود ضبط کرده، می گوید: «تعداد زیادی پلیس برای دستگیری روستائیان آمده بودند. دیروز صبح، تعدادی زیادی از اهالی اینجا را دستگیر کردند. به سالمندان و بچه ها حمله می کردند و خیلی ها را زخمی کردند.»

اهالی این روستا که بیش از دوازده هزار نفر جمعیت دارد، در سال ۲۰۱۱ در اعتراض به فساد مقامات محلی دست به تظاهرات زدند، و در اقدامی کم سابقه به آنان اجازه داده شد تا کدخدای روستا را خودشان، بدون نظارت حزب کمونیست، انتخاب کنند.

در همین حال، گروهی از دموکراسی خواهان هنگ کنک در حمایت از معترضان ووکان تجمع کرده، و خواهان آزادی دستگیرشدگان و کدخدای منتخب این روستا شدند.