خبر فوری

تحریف سخنان روحانی در سیمای جمهوری اسلامی و اظهار بی اطلاعی معاون سیما

 نظرها
تحریف سخنان روحانی در سیمای جمهوری اسلامی و اظهار بی اطلاعی معاون سیما
Euronews logo
اندازه متن Aa Aa

به گزارش خبر گزاری ایسنا، در جریان پخش تلویزیونی سخنان حسن روحانی در همایش سراسری قوه قضائیه از صدا و سیما، جمله هایی از این سخرانی به اشتباه زیرنویس شد که منجر به تحریف محتوای سخنان رئیس جمهور شد. اما مرتضی میرباقری معاون سیمای جمهوری اسلامی در پاسخ به پرسش خبرنگار در این مورد اظهار بی اطلاعی کرده است.

بنا به این گزارش آقای روحانی در سخنرانی خود در همایش سراسری قوه قضائیه از جمله گفته است: «من چند بار برای مسئولیت‌هایی به قوه قضاییه دعوت شدم اما ترسیدم که در این قوه حضور یابم و هیچگاه جرات ورود به این دستگاه را نکردم چرا که کاری بسیار سخت بر دوش قضات قرار دارد.» اما در پخش تلویزیونی به این شکل زیرنویس شد: «بعد از انقلاب هم چندبار به قوه قضاییه احضار شدم، ترسیدم بروم.»

از نظر خبرنگاران، این تغییر در جمله بندی که هم شامل حذف بخشی از جمله و هم جایگزینی “احضار” به جای “دعوت” است، این معنا را منتقل می کند که گویا رییس‌جمهور در مقام متهم از سوی دستگاه قضایی به این دستگاه احضار شده اما ترسیده و نرفته است.

آقای میرباقری معاون سیما روز یکشنبه ۱۱ تیر در نشست خبری صدا و سیما در باره این تحریف گفت: «من در جریان این موضوع نیستم اما می‌توانم آن را سوال کنم…اگر در سیما اتفاق افتاده باشد؛ با آن برخورد می‌کنیم. به طور کلی باید در انتخاب واژه‌ها دقت بیشتر صورت بگیرد.» او اضافه کرد که صداوسیما هیچ موضعی و مشکلی با دولت ندارد.

وب‌سایت یورونیوز دیگر در مرورگر Internet Explorer در دسترس نخواهد بود. این مرورگر دیگر از سوی مایکروسافت پشتیبانی نمی‌شود. توصیه می‌کنیم از مرورگرهای دیگری مانند گوگل کروم، فایرفاکس و سافاری استفاده کنید.